MateOn
Zur Startseite
Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen sind der Vertrag zwischen dir und POLPROG, dem Betreiber von MateOn. Sie erklären, was MateOn ist und was nicht, was du von uns erwarten kannst und was wir von dir erwarten. Die Community-Richtlinien sind Teil dieser Bedingungen. Bitte lies beide, bevor du MateOn nutzt.

Zuletzt aktualisiert: 8. Oktober 2026

Über MateOn und diese Bedingungen

MateOn wird von POLPROG betrieben. Diese Bedingungen gelten für MateOn im Web unter mateon.app und in den mobilen MateOn-Apps, sobald sie veröffentlicht sind. Bevor du mit der Nutzung von MateOn beginnst, bestätigst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist, akzeptierst diese Bedingungen und die Community-Richtlinien, bestätigst, dass du die Datenschutzerklärung gelesen hast, und gibst die Sicherheitsbestätigung ab, die unter Deine Verantwortung für Treffen beschrieben ist. Der Vertrag beginnt, wenn du das tust, und gilt, bis du oder wir ihn beenden.

POLPROG Damian Skrzyński · NIP 9211929080 · REGON 369055647 · Warszawa

Die Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir deine personenbezogenen Daten verarbeiten. Sie dient deiner Information und ist kein Vertragsbestandteil, den du akzeptierst.

Was MateOn ist

MateOn ist eine Technologieplattform, die Erwachsenen hilft, andere Menschen mit ähnlichen Interessen zu entdecken und Aktivitäten zu koordinieren, die sie vielleicht gemeinsam unternehmen möchten, etwa Schach, Radfahren, Laufen, Spaziergänge oder Klettern. Du kannst ein Profil erstellen, Aktivitäten posten, ansehen, was andere Mitglieder posten, Aktivitäten liken, matchen, wenn das Interesse gegenseitig ist, mit deinen Matches Pläne vorschlagen und vereinbaren sowie Personen melden oder blockieren.

MateOn ist kostenlos nutzbar und zeigt keine Werbung. Falls wir jemals kostenpflichtige Funktionen einführen, nennen wir ihren Preis und ihre Bedingungen, bevor sie gelten.

Was MateOn nicht ist

Aktivitäten finden direkt zwischen Mitgliedern statt. Sofern wir für eine bestimmte Funktion nicht ausdrücklich etwas anderes angeben, organisiert, beaufsichtigt oder kontrolliert MateOn keine Treffen und nimmt nicht an ihnen teil. MateOn ist nicht:

  • Veranstalter einer Aktivität oder eines Treffens,
  • Teilnehmer an einer Aktivität oder einem Treffen,
  • Partei von Vereinbarungen zwischen Mitgliedern,
  • Bevollmächtigter oder Vertreter eines Mitglieds,
  • Arbeitgeber,
  • Trainer für eine Aktivität,
  • Beförderungsunternehmen,
  • Betreiber eines Veranstaltungsortes,
  • medizinischer Dienst oder Sicherheitsdienst,
  • Garant für die Identität, die Absichten oder das Verhalten eines anderen Mitglieds.

Wer MateOn nutzen darf

Du musst mindestens 18 Jahre alt und in der Lage sein, einen verbindlichen Vertrag zu schließen. MateOn hilft, Aktivitäten mit anderen Personen zu vereinbaren, mitunter persönlich, und ist daher ausschließlich für Erwachsene bestimmt. Du darfst nur ein Konto haben, und du darfst MateOn nicht nutzen, wenn wir ein früheres Konto von dir wegen eines Verstoßes gegen diese Bedingungen geschlossen haben, es sei denn, wir stimmen zu. Du musst MateOn im Einklang mit diesen Bedingungen und den für dich geltenden Gesetzen nutzen.

Dein Konto

Du meldest dich mit deiner E-Mail-Adresse und einem Passwort oder mit Google an. Halte dein Passwort und das Konto, mit dem du dich anmeldest, sicher, und teile uns unter [email protected] mit, wenn du glaubst, dass jemand anderes dein Konto genutzt hat. Du bist für das verantwortlich, was unter deinem Konto geschieht, es sei denn, es geschieht ohne jedes Verschulden deinerseits. Halte dein Profil zutreffend und aktuell. Dein Konto ist persönlich: Du darfst es nicht verkaufen, übertragen oder mit anderen teilen.

Technische Voraussetzungen

Um MateOn zu nutzen, benötigst du eine Internetverbindung, eine E-Mail-Adresse oder ein Google-Konto und entweder eine aktuelle Version eines gängigen Webbrowsers wie Chrome, Safari, Firefox oder Edge mit aktiviertem JavaScript und aktivierten Cookies oder, sobald die mobilen Apps veröffentlicht sind, eine unterstützte Version von iOS oder Android für diese Apps. Einige Funktionen, etwa das Finden von Menschen in deiner Nähe, funktionieren besser, wenn du den Standortzugriff erlaubst.

Deine Verantwortung für Treffen

MateOn hilft dir, Menschen zu finden, aber die Mitglieder entscheiden jeweils selbstständig:

  • ob sie mit jemandem interagieren,
  • ob sie einen Vorschlag annehmen,
  • ob sie sich treffen,
  • wo sie sich treffen und ob ein Ort angemessen erscheint,
  • ob sie über die Fähigkeiten und die Ausrüstung verfügen, die die Aktivität erfordert,
  • ob ihre körperliche Verfassung es zulässt,
  • ob ihre An- und Abreise angemessen ist,
  • ob die Aktivität mit dem Gesetz und den Regeln des Ortes vereinbar ist.

Lass vor und während jeder Interaktion vernünftiges Urteilsvermögen walten. MateOn kann nicht garantieren, wie sich eine andere Person online oder offline verhält. Mit der Sicherheitsbestätigung erklärst du, dass dir bewusst ist, dass MateOn Menschen hilft, miteinander in Kontakt zu kommen, Treffen zwischen ihnen aber weder organisiert noch beaufsichtigt, und dass du selbst dafür verantwortlich bist, zu entscheiden, ob, wo und mit wem du dich triffst, und angemessene Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Unsere Sicherheitsseite bietet praktische Ratschläge.

Keine Überprüfung von Identität oder Hintergrund

MateOn kann Kontoauthentifizierung, Profilanforderungen sowie automatisierte oder manuelle Vertrauens- und Missbrauchsschutzmechanismen einsetzen. Diese Maßnahmen sollen die Sicherheit der Plattform verbessern, stellen aber keine Garantie für die Identität, den Hintergrund, die Absichten, die Zuverlässigkeit oder das Verhalten einer Person dar, die MateOn nutzt.

Insbesondere zeigt die Anmeldung mit Google oder die Bestätigung einer E-Mail-Adresse nur, dass jemand dieses Konto oder diese Adresse kontrolliert. Das Profilfoto, das erforderlich ist, um Aktivitäten zu posten, Personen zu liken und Pläne zu machen, wird nicht mit der Person abgeglichen, und die in der Datenschutzerklärung beschriebenen internen Vertrauens- und Sicherheitssignale sind keine Identitätsüberprüfung. MateOn führt keine umfassende Identitätsüberprüfung und keine Überprüfung auf Vorstrafen oder sonstige Hintergrundprüfungen durch, und Geburtsdaten werden von den Mitgliedern selbst angegeben.

Angaben von dir und anderen

Du bist für die Angaben verantwortlich, die du machst, und sie müssen wahrheitsgemäß sein. Gib dich nicht als eine andere Person aus, erstelle keine gefälschten Profile, verwende keine irreführenden Fotos, gib kein falsches Alter an, begehe keinen Betrug und betreibe keine Scams, und poste keine absichtlich irreführenden Angaben zu einer Aktivität, etwa zu ihrem Ort, ihrer Zeit, ihrem Niveau oder ihrer Art.

Profile, Fotos, Beschreibungen von Aktivitäten und Orten, Verfügbarkeiten, Vorlieben, Angaben zum Können, Aussagen und Vorschläge stammen von Mitgliedern. Wir können nicht garantieren, dass sie vollständig, aktuell oder zutreffend sind. Wir können handeln, wenn uns ein Verstoß gemeldet wird oder auf andere Weise bekannt wird.

Zulässige Nutzung

MateOn funktioniert nur, wenn sich Menschen sicher und respektiert fühlen. Halte dich an die Community-Richtlinien und unterlasse Folgendes:

  • rechtswidrige Inhalte posten oder teilen oder MateOn für illegale Zwecke nutzen,
  • andere belästigen, bedrohen, einschüchtern oder missbrauchen,
  • hasserfüllte, sexuell explizite, gewalttätige oder irreführende Inhalte posten,
  • MateOn für Werbung, kommerzielle Ansprache, Spam oder Betrug nutzen,
  • über MateOn Personen unter 18 Jahren kontaktieren oder versuchen, sie zu treffen,
  • personenbezogene Daten anderer Mitglieder ohne deren Einwilligung sammeln oder weitergeben,
  • Bots, Scraper oder andere automatisierte Mittel verwenden oder den Dienst stören, ausspähen oder versuchen, ihn zu kompromittieren.

Inhalte, die du teilst

Die Profilangaben, Fotos, Aktivitäten und Pläne, die du erstellst, gehören weiterhin dir. Damit wir MateOn betreiben können, räumst du POLPROG ein nicht ausschließliches, unentgeltliches Nutzungsrecht ein, diese Inhalte zu hosten, zu speichern, für die Anzeige aufzubereiten und anderen Mitgliedern anzuzeigen, solange sie sich auf MateOn befinden, und danach nur so lange, wie wir sie nach der Datenschutzerklärung aufbewahren, zum Beispiel als Beweis in einer Meldung. Du bestätigst, dass du das Recht hast, das zu teilen, was du postest, und dass es keine Rechte anderer verletzt.

Wie wir moderieren

MateOn nimmt keine routinemäßige Vorabprüfung, Freigabe oder proaktive Überwachung jedes Profils, jedes Fotos, jeder Aktivität, jedes Vorschlags oder jeder Nutzerinteraktion vor, bevor diese über den Dienst verfügbar werden.

MateOn kann Inhalte oder Konten prüfen, wenn eine Nutzermeldung eingeht, wenn MateOn von möglicherweise rechtswidrigen oder verbotenen Inhalten oder Verhaltensweisen Kenntnis erlangt, wenn automatisierte Sicherheitssysteme ein relevantes Risikosignal erkennen oder wenn ein Tätigwerden anderweitig nach geltendem Recht erforderlich ist.

Einige Schutzmaßnahmen sind automatisiert: Hochgeladene Fotos werden auf Schadsoftware geprüft und von versteckten Metadaten bereinigt, wiederholte Anfragen werden begrenzt, bei der Registrierung kann geprüft werden, ob ein Mensch dahintersteht, ein Konto, für das ein Geburtsdatum unter 18 Jahren eingegeben wird, wird gesperrt, und interne Vertrauens- und Sicherheitssignale weisen uns auf Konten hin, die möglicherweise geprüft werden sollten. Abgesehen von dieser Alterssperre werden Entscheidungen, Inhalte zu entfernen oder ein Konto einzuschränken, zu sperren oder zu schließen, von einer Person getroffen. Wir versprechen nicht, dass jede Meldung sofort oder innerhalb einer festen Frist geprüft wird.

Meldungen und Durchsetzung

Du kannst ein Profil, ein Foto, eine Aktivität, einen Plan oder ein Mitglied direkt in MateOn melden, zum Beispiel wegen rechtswidriger Inhalte, missbräuchlichen Verhaltens, Betrugs, Identitätsbetrugs oder Sicherheitsbedenken. Jede Person, auch ohne Konto, kann uns außerdem auf Inhalte hinweisen, die sie für rechtswidrig hält, indem sie an [email protected] schreibt: Erkläre, warum du den Inhalt für rechtswidrig hältst, gib an, wo er sich befindet (zum Beispiel den Spitznamen des Mitglieds und die Aktivität), nenne deinen Namen und deine E-Mail-Adresse, es sei denn, die Meldung betrifft Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs, und bestätige, dass die Meldung nach bestem Wissen zutreffend und vollständig ist. Wir bestätigen den Eingang einer solchen Meldung und teilen dir mit, wie wir entschieden haben.

Wenn wir eine Meldung oder andere Informationen prüfen, können wir:

  • den Sachverhalt untersuchen und die beteiligten Mitglieder um Informationen bitten,
  • Inhalte entfernen oder einschränken, zum Beispiel indem wir ein Foto oder eine Aktivität offline nehmen,
  • Funktionen vorübergehend einschränken, zum Beispiel das Posten von Aktivitäten, das Liken von Personen oder das Erstellen von Plänen,
  • das Konto sperren,
  • das Konto dauerhaft schließen,
  • Aufzeichnungen sichern, soweit das Gesetz es erlaubt oder verlangt,
  • auf rechtmäßige Anfragen von Behörden antworten.

Wir handeln verhältnismäßig und berücksichtigen, wie schwer der Verstoß wiegt, ob er wiederholt oder vorsätzlich begangen wurde und welches Risiko für andere besteht. Bei sexuellem Missbrauch und sexueller Ausbeutung von Kindern, Gewaltandrohungen und vergleichbar schwerem Schaden können wir ein Konto sofort und ohne Vorwarnung schließen. Wenn wir eine dieser Maßnahmen ergreifen, teilen wir dir mit, was wir getan haben und warum und wie du uns bitten kannst, die Entscheidung zu überprüfen, es sei denn, das Gesetz hindert uns daran oder die Mitteilung würde jemanden gefährden.

Überprüfung einer Entscheidung beantragen

Wenn du mit einer Entscheidung nicht einverstanden bist, die wir zu deinen Inhalten, deinem Konto oder einer von dir erstatteten Meldung getroffen haben, schreib innerhalb von sechs Monaten nach der Entscheidung an [email protected], von der E-Mail-Adresse deines Kontos, falls du eines hast, und erkläre uns, warum. Eine Person prüft die Entscheidung zusammen mit dem, was du uns sendest, erneut, und wir teilen dir das Ergebnis und unsere Gründe unverzüglich mit. War die Entscheidung falsch, machen wir sie rückgängig. Der Antrag auf Überprüfung ist kostenlos und lässt dein Recht, ein Gericht anzurufen, unberührt.

Blockieren

Du kannst jedes Mitglied jederzeit blockieren. Das Blockieren beendet euer Match, sagt offene Pläne zwischen euch ab und stoppt den weiteren Kontakt in beide Richtungen. Die andere Person wird nicht benachrichtigt.

Risiken von Aktivitäten

Viele Aktivitäten sind naturgemäß mit Risiken verbunden, darunter Radfahren, Laufen, Wandern, Klettern, Training im Fitnessstudio und andere Sportarten, ebenso wie die An- und Abreise zu einem Treffen und Treffen an öffentlichen Orten. Du entscheidest, ob eine Aktivität für dich geeignet ist. Die Anzeige einer Aktivität auf MateOn ist keine medizinische, Fitness-, fachliche oder Sicherheitsberatung, und wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass eine von einem anderen Mitglied vorgeschlagene Aktivität für dich sicher oder geeignet ist. Wende dich im Notfall an den örtlichen Notruf, etwa die 112 in der Europäischen Union.

Orte, Dritte und Kontakt außerhalb von MateOn

Mitglieder können Parks, Cafés, Clubs, Sportanlagen, öffentliche Orte und andere Örtlichkeiten vorschlagen. Sofern wir nichts anderes angeben, ist MateOn weder Eigentümer noch Betreiber dieser Orte und prüft oder kontrolliert sie nicht. Die Anzeige eines Ortes auf MateOn ist weder eine Sicherheitszertifizierung noch eine Empfehlung und keine Garantie für seine Öffnungszeiten, Verfügbarkeit oder Eignung.

MateOn kann nicht kontrollieren und beaufsichtigt nicht, was außerhalb des Dienstes geschieht: persönliche Treffen, Telefonate, andere Messaging-Dienste, soziale Netzwerke, Beförderung, Örtlichkeiten sowie Käufe oder andere Geschäfte zwischen Mitgliedern. Für Dienste Dritter, die du zusammen mit MateOn nutzt, etwa die Google-Anmeldung oder einen Kalender, gelten deren eigene Bedingungen.

Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes

Wir arbeiten daran, dass MateOn verfügbar ist und gut funktioniert, können aber nicht versprechen, dass es unterbrechungsfrei oder fehlerfrei läuft oder zu einem bestimmten Match, Treffen oder Ergebnis führt. Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen, zum Beispiel um MateOn zu verbessern, aus Sicherheitsgründen oder um gesetzliche Vorgaben einzuhalten, und wir informieren dich im Voraus über Änderungen, die sich erheblich darauf auswirken, wie du MateOn nutzt. Deine gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt.

Unsere Haftung

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung oder Verbraucherrechte, die rechtlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können, aus oder beschränkt sie. Wir bleiben für unsere eigenen Pflichten aus diesen Bedingungen und dem Gesetz verantwortlich. Insbesondere schließen wir unsere Haftung für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachen, und für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für die wir verantwortlich sind, weder aus noch beschränken wir sie.

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet POLPROG nicht für Schäden, die ausschließlich zurückzuführen sind auf:

  • die Angaben eines anderen Mitglieds,
  • das Verhalten eines anderen Mitglieds, online oder offline,
  • Treffen, an denen Mitglieder nach eigener Entscheidung teilnehmen,
  • von Mitgliedern organisierte Aktivitäten,
  • Vereinbarungen zwischen Mitgliedern,
  • Örtlichkeiten und andere Orte außerhalb unserer Kontrolle,
  • Dienste Dritter,
  • von Mitgliedern organisierte Beförderung,
  • von Mitgliedern gepostete Informationen, von denen wir keine rechtlich relevante Kenntnis hatten und zu deren Verhinderung wir rechtlich nicht verpflichtet waren.

Beendigung des Vertrags

Du kannst diesen Vertrag jederzeit kostenlos beenden, indem du dein Konto in den Einstellungen löschst. Wenn du Verbraucherin oder Verbraucher bist, gilt zusätzlich ein etwaiges gesetzliches Widerrufsrecht.

Wir können dein Konto sperren oder den Vertrag beenden, wie unter Meldungen und Durchsetzung beschrieben. Wir können ihn außerdem aus einem anderen berechtigten Grund beenden, etwa wenn wir MateOn einstellen oder sich die Rechtslage ändert, indem wir dich mindestens 30 Tage im Voraus informieren, es sei denn, das Gesetz verpflichtet uns, früher zu handeln. In diesem Fall kannst du in den Einstellungen eine Kopie deiner Daten herunterladen, bevor dein Konto geschlossen wird.

Beschwerden

Wenn MateOn nicht so funktioniert, wie diese Bedingungen es beschreiben, oder du dich über unseren Dienst beschweren möchtest, schreib an [email protected]. Beschreibe das Problem und wann es aufgetreten ist, und nenne die E-Mail-Adresse deines Kontos. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen nach Eingang deiner Beschwerde. Wenn du Verbraucherin oder Verbraucher bist, kannst du dich außerdem an eine Verbraucherschutzorganisation oder -behörde in deinem Land wenden.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen polnischem Recht. Wenn du Verbraucherin oder Verbraucher bist, behältst du den Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes, in dem du lebst, und du kannst vor den dortigen Gerichten Klage erheben.

Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, zum Beispiel wenn wir MateOn ändern oder sich die Rechtslage ändert. Wir veröffentlichen die neue Fassung unter dieser Adresse mit einem neuen Datum. Bei einer wesentlichen Änderung informieren wir dich in der App, bevor sie wirksam wird, und bitten dich, die aktualisierten Bedingungen zu akzeptieren, bevor du MateOn weiter nutzt; wenn du nicht einverstanden bist, kannst du stattdessen dein Konto löschen. Geringfügige Änderungen, die deine Rechte nicht berühren, etwa klarere Formulierungen, werden mit ihrer Veröffentlichung wirksam.

Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Kontaktiere uns unter [email protected]. Diese Adresse ist auch unsere zentrale Kontaktstelle für Nutzerinnen und Nutzer sowie für Behörden nach dem Gesetz über digitale Dienste (Verordnung (EU) 2022/2065). Du kannst uns auf Polnisch oder Englisch schreiben.

Fragen? Schreiben Sie uns an [email protected]
MateOn

Lerne Menschen über das kennen, was du gerne tust. Aktivität zuerst, ohne Smalltalk, gemacht für Macher.

So funktioniert esAktivitätenSicherheitLoslegen
DatenschutzAGBSupportKonto löschenCommunity-RichtlinienSicherheitsleitfadenKinderschutz
© 2026 MateOn. Alle Rechte vorbehalten. Design und Entwicklung: POLPROG