Політика конфіденційності

Що охоплює ця політика

Ця політика конфіденційності пояснює, як MateOn поводиться з твоїми персональними даними, коли ти користуєшся застосунком в Apple App Store та Google Play Store. MateOn керує POLPROG, розпорядник даних. Ми маємо власний бекенд, тож твої дані обробляються на інфраструктурі, яку ми контролюємо, а не передаються сторонній платформі.

MateOn - це соціальний застосунок: щоб підбирати тобі людей поблизу для спільних активностей, ми збираємо та обробляємо персональні дані, зокрема твоє приблизне місцеперебування та профіль, який ти вирішиш показати. Ми збираємо лише те, що потрібно сервісу.

Розпорядник даних

MateOn керує POLPROG, діючи як розпорядник даних. З питань конфіденційності можеш звернутися до нас за адресою [email protected]. Ми не призначали відповідального за захист даних, оскільки не зобов’язані це робити згідно зі статтею 37 GDPR; запити щодо конфіденційності обробляються за наведеною вище адресою.

ПОТРІБНО ДОПОВНИТИ: повна юридична назва, зареєстрована адреса та податковий номер (NIP) POLPROG.

Які дані ми збираємо

• Обліковий запис: ідентифікатор постачальника та електронна пошта від Вхід через Apple, Google або Facebook. Ми ніколи не бачимо й не зберігаємо пароль твого постачальника.
• Профіль: псевдонім, необовʼязковий опис, фото профілю, місто і країна та мови, які ти вирішиш показати.
• Місцеперебування: твоє точне місцеперебування (координати GPS твого пристрою), яке ми збираємо та зберігаємо, щоб знаходити людей поблизу й показувати відстань. Іншим користувачам ми показуємо лише грубе наближення, як-от твоє приблизне місто та округлену відстань, і ніколи не розкриваємо їм твоїх точних координат.
• Дані про активності: активності, які ти налаштовуєш (наприклад, шахи чи біг), твої вподобання та рівень, твої вибори й підбори, що з них випливають.
• Повідомлення: повідомлення в чаті та запрошення на активності, якими ти обмінюєшся з людьми, з якими у тебе стався підбір. Текст повідомлень шифрується у стані спокою на наших серверах; ми можемо розшифрувати й переглянути розмову, коли на неї надходить скарга, щоб реагувати на скарги щодо безпеки.
• Пристрій: токен push-сповіщень, щоб ми могли повідомляти тебе про підбори, повідомлення та нагадування.
• Безпека: скарги та блокування, які ти надсилаєш, і обмежені записи аудиту чутливих дій, як-от видалення облікового запису.

Ми не продаємо твої дані і не використовуємо їх для реклами третіх сторін.

Як ми використовуємо твої дані

• Створювати й захищати твій обліковий запис і тримати тебе в системі
• Показувати тобі релевантних людей поблизу для обраних тобою активностей
• Давати тобі та твоїм підборам змогу спілкуватися й домовлятися про активності
• Надсилати push-сповіщення, на які ти погодився
• Дбати про безпеку спільноти, реагуючи на скарги та блокування
• Діагностувати проблеми та запобігати зловживанню сервісом

Нашими правовими підставами за GDPR є виконання нашого договору з тобою (надання застосунку), твоя згода (наприклад, на запити точного місцеперебування та сповіщення) і наш законний інтерес у підтриманні безпеки та працездатності сервісу.

Вхід через Apple, Google та Facebook

Ти входиш через Apple, Google або Facebook. Ми отримуємо стабільний ідентифікатор і, якщо ти це дозволиш, твою електронну пошту та імʼя, щоб налаштувати твій профіль. З Apple ти можеш використати приватну ретрансляційну пошту, яку ми вважаємо дійсною поштою облікового запису.

Коли ти входиш через Apple, наш сервер отримує токен, який дозволяє нам відкликати цей дозвіл від твого імені. Якщо ти видалиш свій обліковий запис MateOn, ми використовуємо його, щоб відкликати звʼязок Вхід через Apple, тож зʼєднання з Apple повністю видаляється.

Дані про місцеперебування

MateOn побудований навколо знайомств із людьми поблизу, тож місцеперебування має значення. Якщо ти це дозволиш, MateOn використовує місцеперебування твого пристрою, щоб знаходити людей та активності поблизу. Твоє точне місцеперебування приховане за замовчуванням: інші користувачі бачать лише приблизну відстань або місто, залежно від твоїх налаштувань конфіденційності, і ніколи твоїх точних координат. Ти керуєш цим у застосунку:

• Увімкнути або вимкнути пошук
• Приховати свою приблизну відстань від інших
• Приховати своє місто
• Обмежитися онлайн- або особистими активностями

Ти можеш користуватися MateOn лише для онлайн-активностей, не ділячись місцеперебуванням, і можеш вимкнути дозвіл на місцеперебування будь-коли в налаштуваннях свого пристрою. Ми обробляємо точне місцеперебування на підставі твоєї згоди, яку ти можеш відкликати будь-коли. Вимкнення місцеперебування обмежує підбір, оскільки MateOn не може пропонувати людей поблизу без приблизного уявлення про те, де ти є.

Що можуть бачити інші люди

Сенс MateOn - зʼєднувати тебе з іншими, тож частина твоїх даних показується людям, з якими ти можеш утворити підбір. Інші користувачі можуть бачити твій псевдонім, фото профілю, опис, мови, активності, до яких ти відкритий, і, залежно від твоїх налаштувань конфіденційності, твоє місто та приблизну відстань. Вони не можуть бачити твою електронну пошту, твоє точне місцеперебування чи твій обліковий запис постачальника входу.

Push-сповіщення

Якщо ти дозволиш сповіщення, ми реєструємо токен пристрою в Apple Push Notification service (APNs) або Firebase Cloud Messaging (FCM), щоб повідомляти тебе про нові підбори, повідомлення, запрошення на активності та нагадування. У застосунку ти можеш обрати, які категорії отримувати, а також можеш повністю вимкнути сповіщення в налаштуваннях свого пристрою.

Сервіси третіх сторін

MateOn покладається на невеликий набір постачальників суто для надання сервісу:

• Apple, Google та Facebook для входу
• Apple Push Notification service та Firebase Cloud Messaging для сповіщень
• Cloudflare для безпеки та доставлення контенту перед нашим сайтом та API

Ми не інтегруємо рекламні мережі чи сторонні SDK аналітики або відстеження.

Міжнародні передавання даних

Ми розміщуємо MateOn на інфраструктурі в Європейському Союзі. Проте деякі з третіх сторін, завдяки яким застосунок працює, розташовані за межами Європейського економічного простору, переважно у Сполучених Штатах:

• Apple (Вхід через Apple та Apple Push Notification service)
• Google (Вхід через Google та Firebase Cloud Messaging)
• Cloudflare (безпека та доставлення контенту перед нашим сайтом та API)

Там, де дані передаються за межі ЄЕП, передавання охоплюється належною гарантією згідно з GDPR, як-от Стандартні договірні положення Європейської Комісії чи рішення про адекватність, разом із власними сертифікаціями постачальника. Ці постачальники отримують лише те, що потрібно для їхньої функції, наприклад ідентифікатор входу чи push-токен, і ніколи вміст твоїх повідомлень.

Файли cookie та відстеження

Застосунок MateOn не використовує файли cookie. Сайт MateOn (mateon.app) не використовує файли cookie відстеження чи реклами й не веде аналітики. Ми зберігаємо лише невелику кількість даних у локальному сховищі твого браузера, щоб памʼятати обрану тобою тему та мову. Застосунок і сайт не містять сторонніх SDK аналітики, реклами чи відстеження.

Зберігання та видалення

Ти можеш видалити свій обліковий запис будь-коли із застосунку, у налаштуваннях облікового запису. Коли ти це робиш:

• твій обліковий запис позначається як видалений, і ти одразу зникаєш із пошуку
• ми анонімізуємо персональні дані, зокрема твою електронну пошту, фото профілю, опис, місто та точне місцеперебування, і видаляємо токени твого пристрою
• якщо ти входив через Apple, ми відкликаємо дозвіл Вхід через Apple на боці Apple

Ми зберігаємо обмежені анонімізовані записи лише там, де це потрібно для цілісності та безпеки, наприклад щоб дотримати блокування, і стільки, скільки вимагає закон.

Твої права на конфіденційність

З урахуванням застосовного законодавства, зокрема GDPR, GDPR Великої Британії та застосовного законодавства про захист даних, ти можеш вимагати доступу до своїх даних, їх виправлення, видалення, отримання копії або заперечити проти певного оброблення. Більшість цих прав ти можеш реалізувати безпосередньо в застосунку, редагуючи свій профіль або видаляючи обліковий запис. У будь-яких інших питаннях звернися до нас, скориставшись даними нижче. Ти також маєш право подати скаргу до свого місцевого органу із захисту даних.

Права на конфіденційність у штатах США (Каліфорнія / CCPA і CPRA)

Якщо ти мешканець США, MateOn надає тобі права знати про персональну інформацію, яку ми зберігаємо про тебе, та отримувати до неї доступ, видаляти її, виправляти її й відмовлятися від будь-якого продажу чи надання персональної інформації. Ми поширюємо ці права на всіх мешканців США, а не лише на мешканців Каліфорнії.

MateOn не продає твою персональну інформацію і не надає її для міжконтекстної поведінкової реклами, як ці терміни визначені у CCPA та CPRA. Ми не використовуємо жодних рекламних чи аналітичних SDK, тож немає від чого відмовлятися, але ти все одно можеш скористатися правом на відмову будь-коли.

Твоя точна геолокація вважається чутливою персональною інформацією (Sensitive Personal Information, SPI) згідно з CPRA. Ми використовуємо її лише для надання сервісу підбору, що є дозволеною діловою метою, і не використовуємо й не розкриваємо її для висновків про твої характеристики чи для будь-якої мети, яка вимагала б окремого права обмежити її використання.

Ти реалізуєш ці права так само, як у розділі про GDPR вище: більшість доступні безпосередньо в застосунку, коли ти редагуєш свій профіль або видаляєш обліковий запис, а в будь-яких інших питаннях можеш звернутися до нас, скориставшись даними нижче. Ми не дискримінуватимемо тебе за реалізацію будь-якого з цих прав.

Безпека

Ти входиш через Apple або Google, тож ми ніколи не бачимо й не зберігаємо пароля до твого облікового запису. Токен дозволу Apple, який ми зберігаємо, щоб дотримати видалення облікового запису, і текст твоїх повідомлень у чаті зашифровані у стані спокою (AES-GCM), тож витік резервної копії бази даних не розкрив би твоїх розмов. Це не наскрізне шифрування: оскільки MateOn - про знайомства з незнайомцями, ми зберігаємо можливість розшифрувати й переглянути розмову, коли на неї надходить скарга, щоб реагувати на переслідування, зловживання чи незаконний вміст, і цей доступ обмежений темами, на які надійшли скарги. Зʼєднання захищені TLS, твоє фото профілю та дані зберігаються на інфраструктурі, яку ми контролюємо в Європейському Союзі, а доступ до бекофісу обмежений та підлягає аудиту. Жодна система не є ідеально захищеною, але ми працюємо над тим, щоб обмежувати те, що збираємо, і берегти те, що зберігаємо.

Конфіденційність дітей

MateOn призначений для дорослих. Щоб ним користуватися, тобі має бути щонайменше 18 років, оскільки застосунок допомагає домовлятися про зустрічі з іншими людьми, іноді особисто. Ми свідомо не збираємо даних від осіб віком до 18 років.

Зміни до цієї політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю політику. Ми опублікуємо нову версію за цією URL-адресою з переглянутою датою, а коли зміни будуть істотними, повідомимо тобі в застосунку.

Контакт

Маєш запитання щодо своєї конфіденційності чи цієї політики? Звернися до нас за адресою [email protected].